\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{epsfig}

\setlength{\textwidth}{154mm}

\thispagestyle{empty}

\begin{document}


\centerline{\Large\bf Beschreibung der Projektaufgabe}
\vspace{0.5cm}

Es soll ein Sotfwaresystem zur \textbf{Erfassung von arch\"aologischen Daten}
(Siedlungen, Gr\"aber, Artefakte) \"uber ein Web Frontend erstellt
werden. Diese arch\"aologischen Daten sind einerseits Textdokumente,
andererseits aber auch Multimedia-Daten, d.h. Video-, Bild- und 
Tondateien.\\ 
Die Daten werden in einer Datenbank gespeichert.
Nach den Daten in dieser Datenbank soll auch gesucht werden k\"onnen. Wir
beschr\"anken uns hier auf die Suche nach Text und schlie\ss en die 
M\"oglichkeit der Suche nach Bild- oder Tondateien von Anfang an aus.\\ \\
Es gibt drei unterschiedliche Zielgruppen:
\begin{itemize}
  \item Verwalter
  \item Mitarbeiter: Ein Mitarbeiter kann verschiedenste Rechte haben, wie z.B. 
    Artefakte eingeben, \"andern und l\"oschen, Katalog drucken, CD-Rom erstellen, usw.
  \item Internetuser
\end{itemize}
        
Eine weitere Anforderung besteht darin, aus den erfassten Daten ein 
\textbf{Virtuelles Museum} - bestehend aus virtuellen Stockwerken, R\"aumen und Vitrinen - 
aufzubauen, 
wobei die Mitarbeiter die M\"oglichkeit haben sollten, aus den erfassten Daten virtuelle
Vitrinen zusammenzustellen.
Die Einzelobjekte sollten dann aus so einer virtuellen Vitrine selektiert  und in geeigneter
Form dargestellt werden k\"onnen. \\
     
Da sich der Kunde eine zentrale Datenhaltung vorstellt, die aber nicht vorort
sein sollte, hat die Gesch\"aftsleitung entschieden, dass wir als 
ASP gegen\"uber dem Kunden auftreten. Dies bedingt
aber, dass die Pflege der Datenbank (\"Anderungen, Wartung, Backup, etc.), der
Programme (Wartung, neue Versionen, Fehlerbehebung, etc.), usw. in unseren
H\"anden liegen wird.\newline
     
     
Der Einsatz von XML wurde von der Gesch\"aftsleitung gefordert, um die Inhalte 
auf einer breiten Palette an Endger\"ate zu pr\"asentieren. Nichtzuletzt 
stellte der Kunde die Anforderung, repr\"asentative CD-Roms der Virtuellen
Museen und gedruckte Kataloge zu erstellen. Die im Museum gezeigten Artefakte
werden von den Mitarbeitern gleich
so aufbereitet, dass sich die Erstellung einer CD-Rom bzw. des Katalogs nicht 
mehr um die Vereinheitlichung der Darstellung zu k\"ummern braucht.\newline 
   
Die Gesch\"aftsleitung hat weiters beschlossen, den Rational Unified Process 
als Grundlage f\"ur die Systementwicklung zu verwenden.\\

Das Softwareprodukt soll multilingual konzipiert sein. Sp\"{a}ter soll es
insgesamt Versionen in Englisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch und Chinesisch
geben.
\end{document}
